PDF(Pubmed)
Abstract：
UNASSIGNED: Our objective was to determine whether equine herpesviruses 1 (EHV-1) viral nucleic acids could be detected immediately after foaling from nasal and vaginal swabs, whole blood, and placental tissue of healthy mares.
UNASSIGNED: Nasal and vaginal swabs, EDTA blood, and placental tissue (296 samples) were collected from 74 clinically healthy postpartum broodmares within 24 h after giving birth to live, clinically healthy foals. All samples were tested (PCR) for nucleic acids of neuropathogenic and non-neuropathogenic strains of EHV-1, and all were negative.
UNASSIGNED: As EHV-1 was not detected in the immediate postpartum period in healthy mares with uncomplicated foaling, we inferred that EHV-1-positive samples from aborting mares and/or EHV-1 detection in fetal membranes indicate EHV-1-associated abortion.
Tests moléculaires pour l’herpèsvirus équin 1 (EHV-1) chez des juments poulinières post-partum en bonne santé.
UNASSIGNED: Notre objectif était de déterminer si les acides nucléiques viraux de l’herpèsvirus équin 1 (EHV-1) pouvaient être détectés immédiatement après la mise bas à partir de prélèvements nasaux et vaginaux, de sang total et de tissus placentaires de juments saines.
UNASSIGNED: Des écouvillons nasaux et vaginaux, du sang EDTA et du tissu placentaire (296 échantillons) ont été prélevés sur 74 juments poulinières post-partum cliniquement saines dans les 24 heures suivant la naissance de poulains vivants et cliniquement sains. Tous les échantillons ont été testés (PCR) pour les acides nucléiques des souches neuropathogènes et non-neuropathogènes de l’EHV-1, et tous se sont révélés négatifs.
UNASSIGNED: Comme l’EHV-1 n’a pas été détecté dans la période post-partum immédiate chez des juments en bonne santé avec un poulinage sans complication, nous avons déduit que les échantillons positifs pour l’EHV-1 provenant de juments qui ont avorté et/ou la détection de l’EHV-1 dans les membranes foetales indiquent un avortement associé à l’EHV-1.(Traduit par Dr Serge Messier).
UNASSIGNED: Nasal and vaginal swabs, EDTA blood, and placental tissue (296 samples) were collected from 74 clinically healthy postpartum broodmares within 24 h after giving birth to live, clinically healthy foals. All samples were tested (PCR) for nucleic acids of neuropathogenic and non-neuropathogenic strains of EHV-1, and all were negative.
UNASSIGNED: As EHV-1 was not detected in the immediate postpartum period in healthy mares with uncomplicated foaling, we inferred that EHV-1-positive samples from aborting mares and/or EHV-1 detection in fetal membranes indicate EHV-1-associated abortion.
Tests moléculaires pour l’herpèsvirus équin 1 (EHV-1) chez des juments poulinières post-partum en bonne santé.
UNASSIGNED: Notre objectif était de déterminer si les acides nucléiques viraux de l’herpèsvirus équin 1 (EHV-1) pouvaient être détectés immédiatement après la mise bas à partir de prélèvements nasaux et vaginaux, de sang total et de tissus placentaires de juments saines.
UNASSIGNED: Des écouvillons nasaux et vaginaux, du sang EDTA et du tissu placentaire (296 échantillons) ont été prélevés sur 74 juments poulinières post-partum cliniquement saines dans les 24 heures suivant la naissance de poulains vivants et cliniquement sains. Tous les échantillons ont été testés (PCR) pour les acides nucléiques des souches neuropathogènes et non-neuropathogènes de l’EHV-1, et tous se sont révélés négatifs.
UNASSIGNED: Comme l’EHV-1 n’a pas été détecté dans la période post-partum immédiate chez des juments en bonne santé avec un poulinage sans complication, nous avons déduit que les échantillons positifs pour l’EHV-1 provenant de juments qui ont avorté et/ou la détection de l’EHV-1 dans les membranes foetales indiquent un avortement associé à l’EHV-1.(Traduit par Dr Serge Messier).
摘要：
暂无翻译
