Face masks are crucial parts of personal protective equipment (PPE) to reduce the risk of respiratory infections. The COVID-19 outbreak has increased healthcare workers’ use of face masks. This study aimed to evaluate changes in cerebrovascular response among healthcare workers using surgical and N95 respirator masks.
.90 healthcare workers: 30 wearing surgical masks, 30 wearing N95 respirators, and 30 without masks were included. After two-hour of face mask use, the baseline mean flow velocity (MFV) and the mean breath-holding index (BHI) of the bilateral middle cerebral arteries (MCAs) were evaluated with transcranial Doppler ultrasound. The presence of de-novo headache was recorded. BHI values below 0.69 were evaluated as a sign of impaired cerebrovascular reactivity (CVR).
.The rate of de-novo headache was significantly higher in the N95 respirator mask group (p = 0.004). Compared to the control and surgical mask groups, the N95 respirator mask group had significantly lower values of the baseline MFV of the right MCA (p = 0.003 and p = 0.021, respectively) and mean BHI (p = 0.003 and p = 0.012, respectively). Still, only one N95 respirator mask user had a mean BHI value below 0.69.
.Surgical masks did not significantly affect cerebral hemodynamics. Although N95 respirator mask use significantly decreased BHI values, the CVR is still within normal limits, and the development of de-novo headache is not directly associated with low CVR.
.Az arcmaszkok a légzőszervi fertőzések kockázatának csökkentésére alkalmazott személyes védőfelszerelés (PPE) elengedhetetlen részét képezik. A Covid-19-járvány hatására fokozódott az egészségügyi dolgozók arcmaszkhasználata. Tanulmányunk célja az volt, hogy értékeljük a sebészeti és az N95 respirátor maszkot viselő egészségügyi dolgozók körében bekövetkező cerebrovascularis válasz változásait.
.Összesen 90 egészségügyi dolgozót vontunk be a tanulmányba: 30-an sebészeti maszkot és 30-an N95 respirátor maszkot viseltek, míg 30-an nem viseltek maszkot. Kétórás maszkhasználat után transcranialis Doppler-ultrahanggal értékeltük a bilaterális középagyi artériák (MCA) átlagos áramlási sebességét (MFV) és átlagos légzéstartási indexét (BHI). Rögzítettük a de novo fejfájás jelenlétét. A 0,69 alatti BHI-értékeket a károsodott cerebrovascularis reaktivitás (CVR) jelének tekintettük.
.A de novo fejfájás előfordulási aránya szignifikánsan magasabb volt az N95 légzőmaszkot viselő csoportban (p = 0,004). Az N95 légzőmaszkot viselő csoportban a jobb MCA átlagos áramlási sebességének kiindulási értéke (p = 0,003, illetve p = 0,021) és az átlagos BHI-értékek (p = 0,003 és p = 0,012) szignifikánsan alacsonyabbak voltak a kontroll- és a sebészeti maszkot viselő csoportok értékeihez képest. Mindazonáltal, csak egy N95 légzőmaszkot viselő személy esetében volt az átlagos BHI-érték 0,69 alatt.
.A sebészeti maszk használata nem befolyásolta szignifikánsan a cerebralis hemodinamikát. Habár az N95 légzőmaszk használata szignifikánsan csökkentette a BHI-értékeket, a CVR-értékek továbbra is a normáltartományban voltak, és a de novo fejfájás kialakulása nem volt közvetlen összefüggésben az alacsony CVR-rel.
.口罩是个人防护装备（PPE）的关键部分，可降低呼吸道感染的风险。COVID-19的爆发增加了医护人员的使用。这项研究旨在评估使用手术和N95呼吸器面罩的医护人员的脑血管反应变化。
。■
90名医护人员：30名戴口罩，30个戴着N95呼吸器,包括30个没有口罩的人。使用面膜两小时后，使用经颅多普勒超声评估双侧大脑中动脉（MCAs）的基线平均流速（MFV）和平均屏气指数（BHI）。记录从头头痛的存在。低于0.69的BHI值被评估为脑血管反应性（CVR）受损的迹象。
。■
在N95呼吸器面罩组中，从头头痛的发生率明显更高（p=0.004）。与对照组和外科口罩组相比，N95口罩组右侧MCA的基线MFV值(分别为p=0.003和p=0.021)和平均BHI值(分别为p=0.003和p=0.012)显著较低.尽管如此，只有1名N95呼吸器面罩使用者的平均BHI值低于0.69.
。■
手术面罩并没有明显影响脑血流动力学。虽然N95口罩使用显著降低了BHI值,CVR仍在正常范围内，从头头痛的发展与低CVR没有直接关系。
。■
AzarcmaszkokalégzºszervifertºzésekkockázatánakcsökkentéCovid-19-járvá纽约帽子ásárafokozódottazegég&uuul;gyidolgozókarcmaszhasználata。Tanulmányunkcéljaazvolt,hogyértékeljükasebészetiésazN95respirátormaszkotviselegészség&uuuml;gyidolgozók;k&
。Összesen90egészsémíg30-annemvideltekmaszkot.K＆eacute;t＆oacute;r＆aacute;smaszkhaszn＆aacute;latut＆aacute;ntrans＆shy;颅骨多普勒-Ultrahanggal＆eacute;rt＆eacute;kelt＆uuum;kabilater;lisk＆ouml;z＆eacute;Rögzítettükadeadenovofejfájásjelenlétét.A0,69alattiBHI-értékeketakárosodott脑血管再生ás(CVR)jelénektekintettük.
。■
从头检查和急性;jásel_fordulásiányaszignifikánsanmagasabbvoltazN95légzmask_zkotviselcsoportban(pAz;N95légzcatmaszkotviselºcsoportbanajobbMCAátlagosáramlágénekkiindulártéke(p=0,003,003,letilelvepMindazonáltal,csakegyN95légzºmaszkotviselºszemélyesetébenvoltazátlagosBHi-érték0,69alatt.
。■
Asebészetimaszkhasználatanembefolyásoltaszignifikánsanacerebralishemodinamikát.HabárazN95légzçmaszkhasználataszignifikánsancsökkentetteaBHi-értékket,aCVR-értékektovábbraisanormaláltartománybanvoltak,ésadenovofejfájáskialakulásanemvoltközvetlenösszef&uuuml;ggésbenazalacsonyCVR-rel.
。
