PDF(Pubmed)
Abstract：
UNASSIGNED: This study aimed to establish and validate a Jordanian Arabic version of the Dizziness Handicap Inventory (DHI-JA) equivalent to the original DHI in English (DHI-E).
UNASSIGNED: The THI-E questionnaires were translated into formal Jordanian Arabic by two bilingual volunteer audiologists. The final version, curated by the author, was administered to 20 participants with normal balance and 64 patients experiencing dizziness at the Middle East Hearing and Balance Centre.
UNASSIGNED: The results demonstrated excellent internal consistency and reliability of DHI-JA. A highly significant correlation was observed between the total scores and sub-scores of DHI-JA and DHI-E.
UNASSIGNED: This study concludes that the DHI-JA is a valid and reliable tool for assessing the severity of dizziness and balance disorders in the Jordanian Arabic-speaking population.
UNASSIGNED: The THI-E questionnaires were translated into formal Jordanian Arabic by two bilingual volunteer audiologists. The final version, curated by the author, was administered to 20 participants with normal balance and 64 patients experiencing dizziness at the Middle East Hearing and Balance Centre.
UNASSIGNED: The results demonstrated excellent internal consistency and reliability of DHI-JA. A highly significant correlation was observed between the total scores and sub-scores of DHI-JA and DHI-E.
UNASSIGNED: This study concludes that the DHI-JA is a valid and reliable tool for assessing the severity of dizziness and balance disorders in the Jordanian Arabic-speaking population.
摘要：
■本研究旨在建立和验证约旦阿拉伯文版本的头晕障碍清单（DHI-JA），等同于英文原始DHI（DHI-E）。
■THI-E问卷由两名双语志愿者听力学家翻译成正式的约旦阿拉伯语。最终版本,由作者策划，在中东听力和平衡中心对20名平衡正常的参与者和64名头晕患者进行了治疗。
■结果表明DHI-JA具有出色的内部一致性和可靠性。在DHI-JA和DHI-E的总分和分之间观察到高度显著的相关性。
■这项研究得出的结论是，DHI-JA是评估约旦阿拉伯语人群头晕和平衡障碍严重程度的有效且可靠的工具。
■THI-E问卷由两名双语志愿者听力学家翻译成正式的约旦阿拉伯语。最终版本,由作者策划，在中东听力和平衡中心对20名平衡正常的参与者和64名头晕患者进行了治疗。
■结果表明DHI-JA具有出色的内部一致性和可靠性。在DHI-JA和DHI-E的总分和分之间观察到高度显著的相关性。
■这项研究得出的结论是，DHI-JA是评估约旦阿拉伯语人群头晕和平衡障碍严重程度的有效且可靠的工具。
