PDF(Pubmed)
Abstract：
BACKGROUND: The existing research has mainly focused on exploring how the duration of untreated psychosis effects the further course of the disease. By contrast, the duration of an untreated illness (DUI) in youth depression and its impact on the further course of the disease has remained scarcely investigated.
OBJECTIVE: The current study aims to determine how the duration of untreated illness affects the severity of the symptoms during the first depressive episode and the degree to which the symptoms are reduced after treatment.
METHODS: Fifty-two young male patients (15-29 years old) were examined. First, they were hospitalized with a severe without psychotic symptoms (F32.2) and moderate (F32.1) depressive episode. The Hamilton Depression Rating Scale (HDRS), the Scale of Prodromal Symptoms (SOPS), and the Scale for Assessment of Negative Symptoms (SANS) were used to achieve the research goals. The examination was conducted twice at the time of patient admission to the hospital and before discharge. Our statistical analysis was carried out with the Statistica 12 software. The Mann-Whitney U test was used to compare the differences between two independent groups. The Spearman\'s rank correlation coefficient was used to uncover any correlation between how long the illness has remained untreated and the severity of its clinical symptoms.
RESULTS: All patients were hospitalized at the first depressive episode. The average duration of an untreated illness was 35.8±17.0 months. The patients were divided into two groups: the first group (59.6%, n=31), with a duration of the untreated illness of more than 36 months, and the second group (40.4%, n=21), with a duration of the untreated illness of less than 36 months. A cross-group comparison between the participants showed that the reduction of HDRS scores was significantly higher in the second group (p=0.019) at the time of discharge, with no differences in the severity of depressive symptoms (p=0.544) at the time of admission. Comorbidity was detected in 83.9% of the patients in the first group and in 42.9% of the patients in the second group. A greater therapy effectiveness was found to exist in the second group, as the depressive symptoms score on the HDRS scale (p=0.016; U=196.0) and prodromal symptoms score on the SOPS disorganization subscale (p=0.046; U=218.0) were found to have been reduced significantly.
CONCLUSIONS: The study showed that DUI has an impact on the reduction of depressive, negative symptoms and symptoms of disorganization in youth patients at the first depressive episode. A high level of comorbidity has been uncovered, confirming that a variety of non-psychotic and psychotic disorders in youth manifest themselves in depression at a prodromal stage, causing difficulties in establishing diagnoses and requiring subsequent verification. Future research might need to focus on exploring depressive symptoms as predictors of mental disorders in youth patients.
UNASSIGNED: В настоящее время большинство исследований сфокусированы на изучении влияния длительности нелеченого психоза на дальнейшее течение заболевания. В отношении длительности нелеченого заболевания при депрессии таких работ значительно меньше.
UNASSIGNED: Целью данного исследования является: установить влияние длительности нелеченого заболевания на тяжесть симптомов депрессии, на степень их редукции за время лечения.
UNASSIGNED: Обследованы 52 больных мужского пола 15–29 лет, впервые госпитализированных по поводу депрессивного эпизода тяжелой степени без психотических симптомов (F32.2) и средней степени тяжести (F32.1). Применялись Шкала оценки депрессивных симптомов (HDRS), Шкала оценки продромальных симптомов (SOPS) и Шкала оценки негативных симптомов (SANS). Обследование проводилось дважды: на момент поступления пациента в стационар и на этапе редукции психопатологических расстройств перед выпиской. Статистический анализ проводился с помощью программы Statistica 12. Для сравнения различий между двумя независимыми группами применялся непараметрический метод Манна — Уитни и ранговый коэффициент Спирмена для оценки взаимосвязей между длительностью нелеченного заболевания и тяжестью клинических симптомов.
UNASSIGNED: Выборка включала больных, впервые госпитализированных с диагнозом «Депрессивный эпизод», средняя длительность нелеченого заболевания составила 35.8±17.0 месяцев. Пациенты были разделены на две группы: 1 группа (59.6%, n=31) с длительностью нелеченого заболевания более 36 месяцев, 2 группа (40.4%, n=21) — менее 36 месяцев. Межгрупповые сравнения показали, что редукция баллов по шкале HDRS к моменту выписки была значительно выше во второй группе (р=0.019) при отсутствии различий по степени выраженности депрессии при поступлении (р=0.544). Коморбидность отмечалась у 83.9% пациентов первой группы и у 42.9% — у второй. Лучший эффект терапии был установлен у больных второй группы по степени выраженности депрессивных симптомов (p=0.016; U=196.0) и продромальных симптомов, оцененных по подшкале симптомов дезорганизации шкалы SOPS (p=0.046; U=218.0) при выписке.
UNASSIGNED: Исследование показало влияние длительности нелеченого заболевания на степень редукции депрессивных, негативных симптомов и симптомов дезорганизации у молодых людей с первым депрессивным эпизодом. Также была установлена большая степень коморбидности, подтверждающая, что различные непсихотические психические расстройства, а также психотические заболевания на продромальных стадиях могут проявляться депрессивной симптоматикой, что затрудняет диагностику юношеских депрессий и требует последующей верификации диагноза. Будущие исследования должны быть направлены на определение предикторной значимости юношеских депрессий в отношении развития психических расстройств в юношеском возрасте.
OBJECTIVE: The current study aims to determine how the duration of untreated illness affects the severity of the symptoms during the first depressive episode and the degree to which the symptoms are reduced after treatment.
METHODS: Fifty-two young male patients (15-29 years old) were examined. First, they were hospitalized with a severe without psychotic symptoms (F32.2) and moderate (F32.1) depressive episode. The Hamilton Depression Rating Scale (HDRS), the Scale of Prodromal Symptoms (SOPS), and the Scale for Assessment of Negative Symptoms (SANS) were used to achieve the research goals. The examination was conducted twice at the time of patient admission to the hospital and before discharge. Our statistical analysis was carried out with the Statistica 12 software. The Mann-Whitney U test was used to compare the differences between two independent groups. The Spearman\'s rank correlation coefficient was used to uncover any correlation between how long the illness has remained untreated and the severity of its clinical symptoms.
RESULTS: All patients were hospitalized at the first depressive episode. The average duration of an untreated illness was 35.8±17.0 months. The patients were divided into two groups: the first group (59.6%, n=31), with a duration of the untreated illness of more than 36 months, and the second group (40.4%, n=21), with a duration of the untreated illness of less than 36 months. A cross-group comparison between the participants showed that the reduction of HDRS scores was significantly higher in the second group (p=0.019) at the time of discharge, with no differences in the severity of depressive symptoms (p=0.544) at the time of admission. Comorbidity was detected in 83.9% of the patients in the first group and in 42.9% of the patients in the second group. A greater therapy effectiveness was found to exist in the second group, as the depressive symptoms score on the HDRS scale (p=0.016; U=196.0) and prodromal symptoms score on the SOPS disorganization subscale (p=0.046; U=218.0) were found to have been reduced significantly.
CONCLUSIONS: The study showed that DUI has an impact on the reduction of depressive, negative symptoms and symptoms of disorganization in youth patients at the first depressive episode. A high level of comorbidity has been uncovered, confirming that a variety of non-psychotic and psychotic disorders in youth manifest themselves in depression at a prodromal stage, causing difficulties in establishing diagnoses and requiring subsequent verification. Future research might need to focus on exploring depressive symptoms as predictors of mental disorders in youth patients.
UNASSIGNED: В настоящее время большинство исследований сфокусированы на изучении влияния длительности нелеченого психоза на дальнейшее течение заболевания. В отношении длительности нелеченого заболевания при депрессии таких работ значительно меньше.
UNASSIGNED: Целью данного исследования является: установить влияние длительности нелеченого заболевания на тяжесть симптомов депрессии, на степень их редукции за время лечения.
UNASSIGNED: Обследованы 52 больных мужского пола 15–29 лет, впервые госпитализированных по поводу депрессивного эпизода тяжелой степени без психотических симптомов (F32.2) и средней степени тяжести (F32.1). Применялись Шкала оценки депрессивных симптомов (HDRS), Шкала оценки продромальных симптомов (SOPS) и Шкала оценки негативных симптомов (SANS). Обследование проводилось дважды: на момент поступления пациента в стационар и на этапе редукции психопатологических расстройств перед выпиской. Статистический анализ проводился с помощью программы Statistica 12. Для сравнения различий между двумя независимыми группами применялся непараметрический метод Манна — Уитни и ранговый коэффициент Спирмена для оценки взаимосвязей между длительностью нелеченного заболевания и тяжестью клинических симптомов.
UNASSIGNED: Выборка включала больных, впервые госпитализированных с диагнозом «Депрессивный эпизод», средняя длительность нелеченого заболевания составила 35.8±17.0 месяцев. Пациенты были разделены на две группы: 1 группа (59.6%, n=31) с длительностью нелеченого заболевания более 36 месяцев, 2 группа (40.4%, n=21) — менее 36 месяцев. Межгрупповые сравнения показали, что редукция баллов по шкале HDRS к моменту выписки была значительно выше во второй группе (р=0.019) при отсутствии различий по степени выраженности депрессии при поступлении (р=0.544). Коморбидность отмечалась у 83.9% пациентов первой группы и у 42.9% — у второй. Лучший эффект терапии был установлен у больных второй группы по степени выраженности депрессивных симптомов (p=0.016; U=196.0) и продромальных симптомов, оцененных по подшкале симптомов дезорганизации шкалы SOPS (p=0.046; U=218.0) при выписке.
UNASSIGNED: Исследование показало влияние длительности нелеченого заболевания на степень редукции депрессивных, негативных симптомов и симптомов дезорганизации у молодых людей с первым депрессивным эпизодом. Также была установлена большая степень коморбидности, подтверждающая, что различные непсихотические психические расстройства, а также психотические заболевания на продромальных стадиях могут проявляться депрессивной симптоматикой, что затрудняет диагностику юношеских депрессий и требует последующей верификации диагноза. Будущие исследования должны быть направлены на определение предикторной значимости юношеских депрессий в отношении развития психических расстройств в юношеском возрасте.
摘要：
暂无翻译
