PDF(Pubmed)
Abstract：
BACKGROUND: Axial spondyloarthritis (axSpA) is a systemic, progressive, autoimmune disease. Complex interactions between environmental factors and host immune responses are the origin of axSpA. Together with human leukocyte antigen (HLA-B27), endoplasmic reticulum aminopeptidase 1 (ERAP1) gene is a potential non-HLA contributor to axSpA susceptibility.
OBJECTIVE: This study aimed to identify the role of ERAP1 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) (rs30187, rs27044, and rs27037) in susceptibility to and severity of axSpA in Egyptian patients.
METHODS: In this case-control study, we enrolled 120 patients with axSpA and 120 healthy individuals as controls. Real-time polymerase chain reaction was used to identify ERAP1 polymorphisms.
RESULTS: The present study revealed no significant association between ERAP1 SNPs (rs30187, rs27044, and rs27037) and axSpA susceptibility in Egyptian patients. A significant relationship was found only between the ERAP1 SNP rs27037 \"GT\" genotype and axSpA HLA-B27-positive cases, demonstrating a functional interaction between ERAP1 and HLA-B27-positive cases. Our analysis revealed a significant association between the ERAP1 SNP rs27037 \"GT and TT\" genotypes and Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index, in addition to an association between the ERAP1 SNP rs27037 \"TT\" genotype and active enthesitis. The ERAP1 SNP rs27044 \"GG\" genotype was significantly associated with active enthesitis, but not with clinical axial involvement. Finally, we did not observe a significant relationship between HLA-B27 positivity and disease severity in the studied cases.
CONCLUSIONS: Three SNPs (rs30187, rs27044, and rs27037) in ERAP1 do not confer susceptibility to axSpA in Egyptian patients. This association existed exclusively between the ERAP1 SNP (rs27037) \"GT\" genotype and axSpA HLA-B27-positive cases.
Résumé Contexte:la spondyloarthrite axiale (SpAx) est une maladie auto-immune systémique et progressive. Les interactions complexes entre les facteurs environnementaux et les réponses immunitaires de l’hôte sont à l’origine de la SpAx. En plus de l’antigène leucocytaire humain (HLAB27), le gène de l’aminopeptidase du réticulum endoplasmique 1 (ERAP1) est un contributeur potentiel non-HLA à la susceptibilité à la SpAx.Objectif:cette étude visait à identifier le rôle des polymorphismes mononucléotidiques (SNP) de l’ERAP1 (rs30187, rs27044 et rs27037) dans la susceptibilité et la gravité de la SpAx chez les patients égyptiens.Méthodes:dans cette étude cas-témoins, nous avons inclus 120 patients atteints de SpAx et 120 individus en bonne santé comme témoins. La réaction en chaîne de la polymérase en temps réel a été utilisée pour identifier les polymorphismes de l’ERAP1.Résultats:cette étude a révélé qu’il n’y avait pas d’association significative entre les SNP de l’ERAP1 (rs30187, rs27044 et rs27037) et la susceptibilité à la SpAx chez les patients égyptiens. Une relation significative a été trouvée uniquement entre le génotype “GT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et les cas de SpAx positifs pour le HLA-B27, démontrant une interaction fonctionnelle entre l’ERAP1 et les cas positifs pour le HLA-B27. Notre analyse a révélé une association significative entre les génotypes “GT et TT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et l’indice d’activité de la maladie de spondylarthrite ankylosante de Bath, ainsi qu’une association entre le génotype “TT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et l’enthésite active. Le génotype “GG” du SNP rs27044 de l’ERAP1 était significativement associé à l’enthésite active, mais non à l’atteinte axiale clinique. Enfin, nous n’avons pas observé de relation significative entre la positivité du HLA-B27 et la gravité de la maladie dans les cas étudiés.Conclusion:trois SNP (rs30187, rs27044 et rs27037) dans l’ERAP1 ne confèrent pas de susceptibilité à la SpAx chez les patients égyptiens. Cette association existait exclusivement entre le génotype “GT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et les cas de SpAx positifs pour le HLA-B27.
OBJECTIVE: This study aimed to identify the role of ERAP1 single-nucleotide polymorphisms (SNPs) (rs30187, rs27044, and rs27037) in susceptibility to and severity of axSpA in Egyptian patients.
METHODS: In this case-control study, we enrolled 120 patients with axSpA and 120 healthy individuals as controls. Real-time polymerase chain reaction was used to identify ERAP1 polymorphisms.
RESULTS: The present study revealed no significant association between ERAP1 SNPs (rs30187, rs27044, and rs27037) and axSpA susceptibility in Egyptian patients. A significant relationship was found only between the ERAP1 SNP rs27037 \"GT\" genotype and axSpA HLA-B27-positive cases, demonstrating a functional interaction between ERAP1 and HLA-B27-positive cases. Our analysis revealed a significant association between the ERAP1 SNP rs27037 \"GT and TT\" genotypes and Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index, in addition to an association between the ERAP1 SNP rs27037 \"TT\" genotype and active enthesitis. The ERAP1 SNP rs27044 \"GG\" genotype was significantly associated with active enthesitis, but not with clinical axial involvement. Finally, we did not observe a significant relationship between HLA-B27 positivity and disease severity in the studied cases.
CONCLUSIONS: Three SNPs (rs30187, rs27044, and rs27037) in ERAP1 do not confer susceptibility to axSpA in Egyptian patients. This association existed exclusively between the ERAP1 SNP (rs27037) \"GT\" genotype and axSpA HLA-B27-positive cases.
Résumé Contexte:la spondyloarthrite axiale (SpAx) est une maladie auto-immune systémique et progressive. Les interactions complexes entre les facteurs environnementaux et les réponses immunitaires de l’hôte sont à l’origine de la SpAx. En plus de l’antigène leucocytaire humain (HLAB27), le gène de l’aminopeptidase du réticulum endoplasmique 1 (ERAP1) est un contributeur potentiel non-HLA à la susceptibilité à la SpAx.Objectif:cette étude visait à identifier le rôle des polymorphismes mononucléotidiques (SNP) de l’ERAP1 (rs30187, rs27044 et rs27037) dans la susceptibilité et la gravité de la SpAx chez les patients égyptiens.Méthodes:dans cette étude cas-témoins, nous avons inclus 120 patients atteints de SpAx et 120 individus en bonne santé comme témoins. La réaction en chaîne de la polymérase en temps réel a été utilisée pour identifier les polymorphismes de l’ERAP1.Résultats:cette étude a révélé qu’il n’y avait pas d’association significative entre les SNP de l’ERAP1 (rs30187, rs27044 et rs27037) et la susceptibilité à la SpAx chez les patients égyptiens. Une relation significative a été trouvée uniquement entre le génotype “GT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et les cas de SpAx positifs pour le HLA-B27, démontrant une interaction fonctionnelle entre l’ERAP1 et les cas positifs pour le HLA-B27. Notre analyse a révélé une association significative entre les génotypes “GT et TT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et l’indice d’activité de la maladie de spondylarthrite ankylosante de Bath, ainsi qu’une association entre le génotype “TT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et l’enthésite active. Le génotype “GG” du SNP rs27044 de l’ERAP1 était significativement associé à l’enthésite active, mais non à l’atteinte axiale clinique. Enfin, nous n’avons pas observé de relation significative entre la positivité du HLA-B27 et la gravité de la maladie dans les cas étudiés.Conclusion:trois SNP (rs30187, rs27044 et rs27037) dans l’ERAP1 ne confèrent pas de susceptibilité à la SpAx chez les patients égyptiens. Cette association existait exclusivement entre le génotype “GT” du SNP rs27037 de l’ERAP1 et les cas de SpAx positifs pour le HLA-B27.
摘要：
暂无翻译
