PDF(Pubmed)
Abstract：
UNASSIGNED: Hydatid cysts (HC) are zoonotic diseases that are mainly caused by Echinococcus granulosus. Ovarian HC is a rare condition with different and unspecified presentations. Here we report a rare case of primary ovarian HC.
UNASSIGNED: A 47-year-old woman with chronic abdominal pain and left hemipelvic fullness was referred to the Obstetrics Clinic of the Kowsar Hospital of Qazvin. Abdominopelvic sonography revealed a cystic mass, which primarily suggested a cyst adenoma. The tumor marker levels were within normal limits. After surgical resection, histopathological examination showed a cystic mass with dimensions of 10×6×3 cm, smooth external and internal aspects, wall thickness of 0.3 cm, and multiple pieces of irregular gray membranous tissue. The patient was treated with albendazole 3 months after surgery, and a 6-month follow-up sonogram revealed no signs of recurrence.
UNASSIGNED: HC has non-specific presentations. Radiologists, pathologists, and surgeons should consider HC as a differential diagnosis for any cystic mass in the pelvic cavity, especially in endemic areas. Surgical resection and albendazole administration are the chosen treatments.
UNASSIGNED: Echinokokkuszysten (EZ) sind Zoonosen, die hauptsächlich durch Echinococcus granulosus verursacht werden. Echinokokkuszysten im Eierstock sind eine seltene Erkrankung mit unterschiedlichen, unspezifischen Präsentationen. In diesem Bericht stellen wir einen seltenen Fall einer primären Echinokokkuszyste im Eierstock vor.
UNASSIGNED: Eine 47-jährige Frau mit chronischen Bauchschmerzen und einer gefüllten linken Becken wurde in die Geburtsklinik des Kowsar-Krankenhauses in Qazvin überwiesen. Die abdominale Sonographie zeigte eine zystische Masse, die zunächst auf ein Zystadenom hindeutete. Die Tumormarkerwerte lagen aber im normalen Bereich. Nach chirurgischer Resektion zeigte die histopathologische Untersuchung eine zystische außen und innen glatte Masse mit Abmessungen von 10×6×3 cm, einer Wanddicke von 0,3 cm und mehreren Stücken unregelmäßigen grauen membranösen Gewebes. Die Patientin erhielt 3 Monate nach der Operation eine Behandlung mit Albendazol; die 6-monatige Nachuntersuchung per Ultraschall ergab keine Anzeichen für ein Rezidiv.
UNASSIGNED: Echinokokkuszysten zeigen unspezifische Symptome. Radiologen, Pathologen und Chirurgen sollten EZ als differenzialdiagnostische Möglichkeit für jede zystische Masse im Beckenraum in Betracht ziehen, insbesondere in endemischen Gebieten. Chirurgische Resektion und die Verabreichung von Albendazol sind die bevorzugten Behandlungen.
UNASSIGNED: A 47-year-old woman with chronic abdominal pain and left hemipelvic fullness was referred to the Obstetrics Clinic of the Kowsar Hospital of Qazvin. Abdominopelvic sonography revealed a cystic mass, which primarily suggested a cyst adenoma. The tumor marker levels were within normal limits. After surgical resection, histopathological examination showed a cystic mass with dimensions of 10×6×3 cm, smooth external and internal aspects, wall thickness of 0.3 cm, and multiple pieces of irregular gray membranous tissue. The patient was treated with albendazole 3 months after surgery, and a 6-month follow-up sonogram revealed no signs of recurrence.
UNASSIGNED: HC has non-specific presentations. Radiologists, pathologists, and surgeons should consider HC as a differential diagnosis for any cystic mass in the pelvic cavity, especially in endemic areas. Surgical resection and albendazole administration are the chosen treatments.
UNASSIGNED: Echinokokkuszysten (EZ) sind Zoonosen, die hauptsächlich durch Echinococcus granulosus verursacht werden. Echinokokkuszysten im Eierstock sind eine seltene Erkrankung mit unterschiedlichen, unspezifischen Präsentationen. In diesem Bericht stellen wir einen seltenen Fall einer primären Echinokokkuszyste im Eierstock vor.
UNASSIGNED: Eine 47-jährige Frau mit chronischen Bauchschmerzen und einer gefüllten linken Becken wurde in die Geburtsklinik des Kowsar-Krankenhauses in Qazvin überwiesen. Die abdominale Sonographie zeigte eine zystische Masse, die zunächst auf ein Zystadenom hindeutete. Die Tumormarkerwerte lagen aber im normalen Bereich. Nach chirurgischer Resektion zeigte die histopathologische Untersuchung eine zystische außen und innen glatte Masse mit Abmessungen von 10×6×3 cm, einer Wanddicke von 0,3 cm und mehreren Stücken unregelmäßigen grauen membranösen Gewebes. Die Patientin erhielt 3 Monate nach der Operation eine Behandlung mit Albendazol; die 6-monatige Nachuntersuchung per Ultraschall ergab keine Anzeichen für ein Rezidiv.
UNASSIGNED: Echinokokkuszysten zeigen unspezifische Symptome. Radiologen, Pathologen und Chirurgen sollten EZ als differenzialdiagnostische Möglichkeit für jede zystische Masse im Beckenraum in Betracht ziehen, insbesondere in endemischen Gebieten. Chirurgische Resektion und die Verabreichung von Albendazol sind die bevorzugten Behandlungen.
摘要：
暂无翻译
