PDF(Pubmed)
Abstract：
This article provides an innovative perspective of emotional-regulation and human flourishing which acknowledges the fundamental role of early parent-child experiences in shaping brain structure and functioning involved in emotional regulation and the central role of mindful parenting in facilitating emotional regulation in both parent and child (co-regulation). In this perspective paper the author underlines not only the central role of emotions and emotional regulation in human development and flourishing, but also the importance of maternal mental health, mindfulness, and a connected supportive community during pregnancy and postnatally in facilitating emotional regulation in both the caregiver and the infant and thus promoting secure attachment. The role of alloparenting and how we evolved to share childrearing is introduced, and emotional regulation is described not as an individual phenomenon but a relational embodied process. The associations between right brain functioning, mindfulness and secure attachment, all leading to emotional regulation, wellbeing, and resilience are described. Sharing findings and perspectives offer an opportunity for insights and reflection upon what strategies could be created to promote relational emotional regulation and wellbeing in early life, thus human flourishing leading to a peaceful society.
摘要：
本文提供了情绪调节和人类繁荣的创新观点，该观点承认早期亲子经历在塑造情绪调节中涉及的大脑结构和功能方面的基本作用，以及正念父母在促进父母和父母情绪调节中的核心作用孩子（共同调节）。在这篇透视论文中，作者不仅强调了情绪和情绪调节在人类发展和繁荣中的核心作用，还有产妇心理健康的重要性，正念,以及在怀孕期间和出生后建立的相互联系的支持性社区，以促进护理人员和婴儿的情绪调节，从而促进安全的依恋。介绍了非生育父母的作用以及我们如何进化以分享育儿，情绪调节不是一个个体现象，而是一个关系体现的过程。右脑功能之间的关联，正念和安全的依恋，所有这些都导致情绪调节，幸福,描述了韧性。分享发现和观点提供了一个机会，可以洞悉和反思可以创建哪些策略来促进早期生活中的关系情绪调节和福祉，从而人类繁荣，导致一个和平的社会。
