Abstract：
The article presents research findings on the content of tritium in the snow cover of test locations \'Balapan\' and \'Sary-Uzen\' in the territory of the Semipalatinsk Test Site. Based upon results, a number of tritium-contaminated areas were revealed. At the \'Balapan\' site, elevated tritium concentrations in the snow were revealed in the vicinity of the \'Atomic lake\' close to the \'Karazhyra\' deposit and at the location of Lake \'Kishkensor\'. At the \'Sary-Uzen\' site, elevated tritium concentrations in the snow were discovered near borehole 101, at object \'Lazurite\' and at an unnamed creek outflowing from the mountain range. Maximal of tritium activity concentration in the snow were 45 Bq/kg and 36 Bq/kg at the \'Balapan\' and \'Sary-Uzen\' sites, respectively. Background tritium concentrations in the snow cover of the STS territory were found to be 4.6-12 Bq/kg.
摘要：
本文介绍了塞米巴拉金斯克试验场地“Balapan”和“Sary-Uzen”试验地点积雪中tri含量的研究结果。根据结果,一些氚污染地区被揭露。在“巴拉潘”现场，在靠近“Karazhyra”矿床的“原子湖”附近和“Kishkensor湖”所在地，发现雪中的tri浓度升高。在\'Sary-Uzen\'网站，在101号钻孔附近，“Lazurite”物体和从山脉流出的一条未命名的小河中，发现了雪中的tri浓度升高。在\'Balapan\'和\'Sary-Uzen\'的地点，雪中the的最大活性浓度为45Bq/kg和36Bq/kg，分别。STS地区积雪中的背景tri浓度为4.6-12Bq/kg。
