PDF(Pubmed)
Abstract：
The joint workshop between U.S. and Japanese researchers, supported by The U.S.-Japan Brain Research Cooperative Program, convened in January 2023 at Keio University Mita campus in Tokyo, Japan. The workshop had a threefold objective. Firstly, it aimed to facilitate robust exchanges between U.S. and Japanese researchers engaged in Neurovascular Unit (NVU) research, enhancing the global network of scholars in the field. Secondly, it aimed to encourage the initiation of collaborative research projects, fostering interdisciplinary efforts and synergistic advancements in understanding the brain vascular physiology and central nervous system. Lastly, the workshop emphasized the nurturing of young researchers, recognizing their pivotal role in shaping the future of NVU research. Throughout the workshop, participants discussed fundamental aspects of the NVU, exploring its complex connections and vital functions. By sharing their expertise and insights, the workshop attendees sought to uncover novel approaches to mitigate the burden of neurological diseases for individuals worldwide. This report provides a summary of the presentations and discussions held during the workshop, showcasing the collective efforts and progress made by the participants.
摘要：
美国和日本研究人员的联合研讨会，在美日大脑研究合作项目的支持下，2023年1月在东京庆应大学三田校区召开，日本。研讨会有三个目标。首先,它旨在促进美国和日本从事神经血管单元（NVU）研究的研究人员之间的交流，加强该领域的全球学者网络。其次,它旨在鼓励发起合作研究项目，在理解脑血管生理学和中枢神经系统方面促进跨学科的努力和协同进步。最后,研讨会强调培养年轻的研究人员，认识到他们在塑造NVU研究未来方面的关键作用。在整个研讨会上,与会者讨论了NVU的基本方面，探索其复杂的联系和重要功能。通过分享他们的专业知识和见解，研讨会的与会者试图揭示新的方法，以减轻神经系统疾病的负担，为个人在世界各地。本报告概述了研讨会期间的介绍和讨论，展示与会者的集体努力和取得的进展。
