PDF(Pubmed)
Abstract：
Chronic pancreatitis is commonly associated with heavy alcohol use and cigarette smoking, though many cases of chronic pancreatitis are idiopathic. Energy drink consumption has been on the rise over the last decade, with an adverse health risk profile including gastrointestinal symptoms such as dyspepsia, reflux, and gastritis. There have been several case reports linking energy drink consumption to presentations of acute pancreatitis in adult patients. To our knowledge, the association between energy drinks and episodes of chronic pancreatitis flares has not been well studied. This article explores a case of chronic pancreatitis pain related to excessive energy drink consumption in an adult male patient. This study aims to shed light on energy drinks as a potential etiology of chronic pancreatitis flares, and emphasizes the importance of counseling patients on the potential risks of excessive energy drink consumption.
摘要：
慢性胰腺炎通常与大量饮酒和吸烟有关，尽管许多慢性胰腺炎是特发性的。在过去的十年中，能量饮料的消费量一直在上升，具有不良的健康风险特征，包括胃肠道症状，如消化不良，反流,和胃炎。已经有一些病例报告将能量饮料的消费与成年患者的急性胰腺炎的表现联系起来。据我们所知,能量饮料与慢性胰腺炎发作之间的关联尚未得到很好的研究.本文探讨了一名成年男性患者与过量饮用能量饮料有关的慢性胰腺炎疼痛病例。本研究旨在阐明能量饮料作为慢性胰腺炎耀斑的潜在病因，并强调咨询患者过度饮用能量饮料的潜在风险的重要性。
