PDF(Pubmed)
Abstract：
Sporotrichosis is a subacute or chronic infectious disease caused by sporothrix. It is mainly caused by Sporothrix inoculation after accidental skin injury during human labor. The clinical manifestations of sporotrichosis are variable, ranging from nodules, plaques, ulcers, verrucous lesions, and subcutaneous masses. Some reports indicate that sporotrichosis can mimic psoriasis-like lesions. We herein report a case of sporotrichosis mimicking rosacea lesions. In addition, the patient had a history of nasal trauma, and we believe that the patient was inoculated with Sporothrix after the nasal skin was damaged during labor activities. The patient was given itraconazole 200 mg orally daily for 3 months, which effectively resolved the rash.
摘要：
孢子丝菌病是由孢子丝菌引起的亚急性或慢性传染病。它主要是由于在人类分娩过程中意外皮肤损伤后接种孢子丝菌引起的。孢子丝菌病的临床表现是可变的，从结节，斑块,溃疡,疣状病变,和皮下肿块。一些报道表明孢子丝菌病可以模仿牛皮癣样病变。我们在此报告一例孢子丝菌病模仿酒渣鼻病变。此外,病人有鼻外伤史,我们认为该患者在劳动活动中鼻部皮肤受损后接种了孢子丝菌。患者每天口服伊曲康唑200毫克，持续3个月，这有效地解决了皮疹。
