PDF(Pubmed)
Abstract：
Hydatidosis is a cosmopolitan anthropozoonosis common to humans and many mammals, caused by the development in the body of a dog tapeworm called Echinococcus granulosus. As accidental intermediate hosts, humans contract the infection either directly through contact with dogs or indirectly by ingesting contaminated food. They represent an epidemiological dead-end. Hydatid cysts are typically associated with the liver and lungs and, more rarely, with bones, the brain, eyes, heart, kidneys, and spleen. We present an unusual case of a hydatid cyst located in the trapezius muscle of a 76-year-old woman. Clinical, biological, and radiological data allow us to evoke the diagnosis and avoid an inopportune puncture. Treatment was exclusively surgical, with the removal of the cyst without cyst breach.
摘要：
包虫病是人类和许多哺乳动物常见的世界性人畜共患病，它是由一种叫做细粒棘球蚴的狗的发展引起的。作为偶然的中间宿主，人类直接通过与狗接触或通过摄入受污染的食物间接感染感染。它们代表了流行病学的死胡同。包虫囊肿通常与肝和肺有关，很少,骨头，大脑,眼睛,心,肾脏，还有脾脏.我们介绍了一个位于76岁女性斜方肌的包虫囊肿的不寻常病例。临床,生物，和放射学数据使我们能够唤起诊断并避免不合时宜的穿刺。治疗完全是手术，去除囊肿而没有囊肿破裂。
