PDF(Pubmed)
Abstract：
In the last years, hair removal has been one of the most common treatments performed for aesthetic purposes, especially in women. Nevertheless, even if it is less popular, the demand within men population has risen. The study aimed to assess the acceptability of the diode 810 nm treatment for hair removal on the back and chest area in men thanks to the speed of treatment and the absence of undesirable effects. For this study, 20 patients were treated for hair removal. They were men with a mean age of 30.5 (±7.3). They underwent 4 treatment sessions at 40-day intervals on the trunk (chest and back area). Patients ranged between a Fitzpatrick phototype I (20%, 4/20) to IV (15%, 3/20) (40% were type II and 25% type III). Moreover, patients were asked to report pain intensity sensation with a visual analogue scale. Overall, in the study population, a hair reduction of 80.6% (±2.8) was registered in the treated areas. The device described in this study was demonstrated to be highly efficient in extended body areas and on difficult-to-treat hair follicles like on the back and chest in the men population.
摘要：
在过去的几年里，脱毛一直是为审美目的进行的最常见的治疗之一，尤其是女性。然而，即使它不那么受欢迎，男性人口的需求增加了。该研究旨在评估二极管810nm治疗男性背部和胸部脱毛的可接受性，这归功于治疗速度和不存在不良作用。对于这项研究，20名患者接受了脱毛治疗。他们是平均年龄为30.5（±7.3）岁的男性。他们在躯干（胸部和背部）上以40天的间隔进行了4次治疗。患者介于Fitzpatrick光型I之间(20%，4/20）至IV（15%，3/20）（II型占40％，III型占25％）。此外，患者被要求用视觉模拟量表报告疼痛强度感觉.总的来说,在研究人群中，在治疗区域中，头发减少了80.6％（±2.8）。这项研究中描述的设备被证明在扩展的身体区域和难以治疗的毛囊上非常有效，如男性人群的背部和胸部。
