Abstract：
The aim of this case report is to describe a lobar torsion after elective pulmonary resection. This is a rare but potentially fatal condition in which the lung rotates on its own axis. Although this condition may occur spontaneously, it most often follows lobectomy. Early diagnosis and prompt surgical intervention are essential to prevent complications. Treatment is surgical, and involves repositioning the lung in a physiological position. However, the presence of ischaemic lesions may lead to the resection of the lung portion concerned.
Le but de cet article est de décrire le cas d’une torsion pulmonaire survenue après une résection pulmonaire élective. C’est une affection rare, mais potentiellement mortelle, qui se traduit par une rotation du poumon sur son propre axe. Bien que cette affection puisse survenir de manière spontanée, elle apparaît le plus souvent dans les suites d’une lobectomie. Un diagnostic précoce et une intervention chirurgicale rapides sont essentiels afin de prévenir les complications. Le traitement est chirurgical et consiste à repositionner le poumon en position physiologique. Toutefois, la présence de lésions ischémiques peut conduire à une résection plus large de la portion pulmonaire concernée.
Le but de cet article est de décrire le cas d’une torsion pulmonaire survenue après une résection pulmonaire élective. C’est une affection rare, mais potentiellement mortelle, qui se traduit par une rotation du poumon sur son propre axe. Bien que cette affection puisse survenir de manière spontanée, elle apparaît le plus souvent dans les suites d’une lobectomie. Un diagnostic précoce et une intervention chirurgicale rapides sont essentiels afin de prévenir les complications. Le traitement est chirurgical et consiste à repositionner le poumon en position physiologique. Toutefois, la présence de lésions ischémiques peut conduire à une résection plus large de la portion pulmonaire concernée.
摘要：
暂无翻译
