Abstract：
Cardiovascular diseases (CVD) continue to be the main cause of death in our country. Adequate control of lipid metabolism disorders is a key challenge in cardiovascular prevention that is far from being achieved in real clinical practice. There is a great heterogeneity in the reports of lipid metabolism from Spanish clinical laboratories, which may contribute to its poor control. For this reason, a working group of the main scientific societies involved in the care of patients at vascular risk, has prepared this document with a consensus proposal on the determination of the basic lipid profile in cardiovascular prevention, recommendations for its realization and unification of criteria to incorporate the lipid control goals appropriate to the vascular risk of the patients in the laboratory reports.
摘要：
心血管疾病（CVD）仍然是我国的主要死亡原因。对脂质代谢紊乱的充分控制是心血管预防中的关键挑战,这在实际临床实践中远远没有实现。西班牙临床实验室的脂质代谢报告存在很大的异质性，这可能会导致其控制不佳。出于这个原因,由主要科学学会组成的工作组参与护理有血管风险的患者，本文件编写了关于确定心血管预防中的基本脂质分布的共识提案，建议实现和统一标准，以在实验室报告中纳入适合患者血管风险的血脂控制目标。
