Abstract：
On March 11, 2020 the WHO declared the state of pandemic by COVID-19. As of July 29, 2020, 17 106 007 cases and 668 910 deaths have been reported globally. The region of the Americas has reported 9 152 173 cases (53%) and 351 121 deaths (52,2%), so the aggregate analysis of the data in countries in this region is of interest. Argentina, Chile and Colombia, due to their demographic and economic characteristics, are countries that can be studied.
Analyze variables related to health systems and epidemiological data of SARS-CoV-2 virus disease in Argentina, Chile and Colombia.
A descriptive study of variables reported by the official organisms of each state was used.
There is an important difference in active cases and mortality among the three countries; the Autonomous City of Buenos Aires has the highest number of active cases as of July 2020. Colombia has the highest numbers of deaths confirmed by COVID-19 in the months of February to July 2020. We suggest the unification of an information system for Latin America that allows a comprehensive monitoring of variables, improves the qua-lity of data and unifies the technical language.
Analyze variables related to health systems and epidemiological data of SARS-CoV-2 virus disease in Argentina, Chile and Colombia.
A descriptive study of variables reported by the official organisms of each state was used.
There is an important difference in active cases and mortality among the three countries; the Autonomous City of Buenos Aires has the highest number of active cases as of July 2020. Colombia has the highest numbers of deaths confirmed by COVID-19 in the months of February to July 2020. We suggest the unification of an information system for Latin America that allows a comprehensive monitoring of variables, improves the qua-lity of data and unifies the technical language.
摘要：
背景：2020年3月11日，世界卫生组织宣布COVID-19为大流行状态。截至2020年7月29日，全球已报告17106007例病例和668910例死亡。美洲地区报告了9152173例（53％）和351121例死亡（52,2％），因此，对该地区国家的数据进行汇总分析是很有意义的。阿根廷,智利和哥伦比亚，由于他们的人口和经济特征，是可以研究的国家。
目的：分析阿根廷与卫生系统相关的变量和SARS-CoV-2病毒病的流行病学数据，智利和哥伦比亚。
方法：对每个州的官方生物报告的变量进行了描述性研究。
结果：三个国家之间的活跃病例和死亡率存在重要差异；截至2020年7月，布宜诺斯艾利斯自治市的活跃病例最多。在2020年2月至7月的几个月中，哥伦比亚是COVID-19确认的死亡人数最多的国家。我们建议统一拉丁美洲的信息系统，以便对变量进行全面监控，提高了数据的质量，统一了技术语言。
目的：分析阿根廷与卫生系统相关的变量和SARS-CoV-2病毒病的流行病学数据，智利和哥伦比亚。
方法：对每个州的官方生物报告的变量进行了描述性研究。
结果：三个国家之间的活跃病例和死亡率存在重要差异；截至2020年7月，布宜诺斯艾利斯自治市的活跃病例最多。在2020年2月至7月的几个月中，哥伦比亚是COVID-19确认的死亡人数最多的国家。我们建议统一拉丁美洲的信息系统，以便对变量进行全面监控，提高了数据的质量，统一了技术语言。
