PDF(Sci-hub)
Abstract：
The aim of this paper is to study the effects of the spread of the COVID-19 virus in different regions and its impact on the economy and regional tourist flows. To this end, the researchers have been guided by a set of propositions which they have tried to demonstrate with the results obtained. This research shows that the impact of the pandemic is still being evaluated. The analysis of the relationship between the tourism sector and the pandemic outbreak in Spain provides an instructive case study to assist tourism in its recovery process. The paper delves into the impacts on the main Spanish touristic regions during the pandemic and providing implications for tourism recovery. In Spain, the tourism sector is of major economic importance, becoming one of the most vulnerable countries when crisis affects this industry. The negative image of the country due to the high infection rates has had a negative impact on travel and tourism. The Balearic Islands have been the most affected region with an 87% decrease in tourist visitors. The trips made by Spanish residents inside the Spanish territory shows the first increase found in the series analyzed. Domestic tourism not only represents an opportunity for all regions in this critical situation, but the types of accommodation also play a key role.
摘要：
本文旨在研究COVID-19病毒在不同地区的传播及其对经济和区域旅游流量的影响。为此,研究人员一直以一组命题为指导，他们试图通过获得的结果来证明这些命题。这项研究表明，大流行的影响仍在评估中。对旅游业与西班牙大流行爆发之间关系的分析提供了一个有指导意义的案例研究，以协助旅游业的恢复过程。本文探讨了大流行期间对西班牙主要旅游区的影响，并为旅游业的复苏提供了启示。在西班牙,旅游业具有重要的经济意义，当危机影响到这个行业时，它将成为最脆弱的国家之一。由于高感染率，该国的负面形象对旅行和旅游业产生了负面影响。巴利阿里群岛是受影响最严重的地区，游客减少了87％。西班牙居民在西班牙领土内的旅行显示了所分析系列中的首次增长。国内旅游不仅是所有地区在这种危急形势下的机遇，但是住宿的类型也起着关键作用。
